SRT 轉文字轉換器

使用方法

1. 第 1 步

   將你的 .srt、.vtt 或 .sbv 檔案拖到上方的框中。

2. 第 2 步

   選擇排版方式：每句字幕一行，或按停頓分組的連貫段落。

3. 第 3 步

   複製乾淨的文字，或下載成 .txt 文字稿 — 全部在你的瀏覽器內完成。

常見問題

如何從 SRT 檔案擷取文字？

將你的 .srt 檔案拖到上方（VTT 與 SBV 也可以）。時間碼與字幕編號會即時在你的瀏覽器內去除，剩下乾淨的文字可以複製或下載成 .txt。

我可以把文字稿變成連貫段落而不是每句字幕一行嗎？

可以。選擇「連貫段落」，連續的字幕就會接成句子，並在時間有一秒或以上停頓的地方分段。

我的字幕檔案會上傳到任何地方嗎？

不會。擷取是純粹在用戶端運行的 JavaScript — 你的檔案在你自己的裝置上讀取與處理，絕不會經由網路傳送。

它會連格式標籤都去除嗎？

會。像 <i>斜體</i> 或 {b}粗體{/b} 標記的內嵌標籤會連同時間碼一起去除，讓你得到純粹易讀的文字。

它支援中文與廣東話字幕嗎？

支援。CJK 文字會完全保留，而在段落模式下連續的中文字幕會接在一起，不會在字與字之間插入多餘的空格。

為什麼要把字幕轉成純文字？

文字稿很適合用來寫網誌文章、節目筆記、翻譯、摘要、字幕腳本，或把對白餵給其他工具而不帶時間碼的雜訊。