Ücretsiz altyazı araçları
Altyazı dosyalarını doğrudan tarayıcınızda dönüştürün, eşitleyin, temizleyin, düzenleyin ve birleştirin. Kayıt yok, yükleme yok, filigran yok: aşağıdaki her araç dosyalarınızı cihazınızda yerel olarak işler.
Düzenle
- Çevrimiçi altyazı düzenleyici
Altyazıları videonun yanında düzenleyin, deşifre edin, çevirin ve gömün.
SRTVTTSBV - SRT düzenleyici
Tarayıcıda tam altyazı düzenleyici: zaman çizelgesi, stiller, geri al — kayıt yok.
SRT - VTT düzenleyici
Tarayıcınızda WebVTT altyazıları düzenleyin: zaman çizelgesi, video önizleme, geri al — kayıt gerektirmez.
VTT - SBV düzenleyici
Tarayıcınızda YouTube .sbv altyazılarını düzenleyin: zaman çizelgesi, video önizleme, geri al — kayıt gerektirmez.
SBV
Zamanlamayı düzelt
Dönüştür
- Altyazı dönüştürücü
Tarayıcınızda SRT, VTT, ASS, SBV ve düz metin arasında dönüştürün.
SRTVTTASSSBVTXT - SBV’den TXT’ye Dönüştürücü
YouTube .sbv altyazılarından temiz düz metin çıkarın.
SBVTXT - VTT’den SRT’ye dönüştürücü
WebVTT altyazılarını anında SubRip .srt dosyalarına dönüştürün.
VTTSRT - ASS’den SRT’ye dönüştürücü
Advanced SubStation Alpha altyazılarını anında SubRip .srt dosyalarına dönüştürün.
ASSSRT - SBV’den SRT’ye dönüştürücü
YouTube SBV (SubViewer) altyazılarını anında SubRip .srt dosyalarına dönüştürün.
SBVSRT - SSA’den SRT’ye dönüştürücü
SubStation Alpha altyazılarını anında SubRip .srt dosyalarına dönüştürün.
SSASRT - SRT’den VTT’ye dönüştürücü
SubRip .srt dosyalarını web’e hazır WebVTT altyazılarına dönüştürün.
SRTVTT - SRT’den metne
Temiz bir deşifre metni için zaman damgalarını ve numaralandırmayı kaldırın.
SRTTXT
Çıkar
Tam Captioner düzenleyici
Hızlı bir araç yetmediğinde: videoyu ve sesi 100’den fazla dilde yapay zekâ ile deşifre edin, altyazıları videonun yanında düzenleyin, çevirin ve biçimli altyazıları videonun içine işleyin.
Captioner düzenleyiciyi ücretsiz deneyinSık sorulan sorular
- Bu altyazı araçları gerçekten ücretsiz mi?
- Evet. Bu sayfadaki her araç tamamen tarayıcınızda çalışır, bu yüzden hesap, kota veya filigran yoktur. Tam Captioner düzenleyicinin de ücretsiz bir planı vardır.
- Dosyalarım bir sunucuya yükleniyor mu?
- Hayır. Tüm işleme JavaScript ile cihazınızda yerel olarak gerçekleşir. Dosyalar bilgisayarınızdan veya telefonunuzdan asla çıkmaz; bu da araçları hızlı ve gizli kılar.
- Hangi altyazı biçimleri destekleniyor?
- SRT (SubRip), VTT (WebVTT) ve SBV (YouTube), ayrıca düz metin deşifre çıktısı. Tüm araçlar yerel olarak UTF-8 destekler ve Çince, Kantonca, Japonca, Korece ve diğer dilleri doğru işler.
- Deşifre, çeviri veya gömülü altyazıya ihtiyacım olursa?
- Tam Captioner düzenleyici tam da bunu yapar: 100’den fazla dilde yapay zekâ deşifresi, altyazıların videonun yanında düzenlenmesi, çeviri ve videoya işlenen biçimli altyazılar. Ücretsiz başlayabilirsiniz.