- 120 créditos permanentes
- Funciones Creator durante 7 días
- Compra otra vez mientras esté activo: +120 créditos y +7 días
- Tras 7 días terminan las funciones Creator. Conservas los créditos sin usar y las exportaciones limpias en 1080p + SRT/VTT mientras duren.
- Pago único, sin suscripción
Añade subtítulos precisos a tus videos
Agrega subtítulos precisos a tus videos y ahorra horas de trabajo. Sube tus videos y edita directamente en tu navegador. Traduce tus subtítulos a otro idioma con un solo clic. Obtén el archivo de subtítulos para tu video de YouTube o descarga el video con los subtítulos añadidos.
Regístrate y añade subtítulos gratis.
Sube tus videos ahora98%+ Precisión
98+ Idiomas
Hasta 2 horas / video
Exportación SRT/VTT
Edición mínima necesaria
Subtítulos cerrados o abiertos
Impulsado por Whisperpero optimizado para subtítulos de video
Enfocado en la precisión
No escatimamos al transcribir tus videos; usamos el modelo de IA de mayor calidad para que la transcripción sea lo más precisa posible. Esto te ahorra tiempo y dinero en tu proceso de creación de contenido.
Marcas de tiempo precisas
No todas las herramientas de transcripción con IA ofrecen marcas de tiempo lo bastante precisas para video. Añadimos un procesamiento extra para alinear las marcas de tiempo, así no tienes que dedicar mucho tiempo a ajustarlas. También ofrecemos marcas de tiempo a nivel de palabra para un control más fino.
Edición de subtítulos fluida
Captioner está creado por creadores de contenido, para creadores de contenido. Pasamos horas perfeccionando la experiencia de edición para que puedas dedicar más tiempo a tu contenido y menos a las herramientas.
Importa y alinea transcripciones existentes
Puede que ya tengas una transcripción escrita para tu video. ¡No hay problema! Puedes importarla directamente en Captioner y la alinearemos por ti. (Piensa en la función de auto‑sync de YouTube, ¡pero mejor!)
Exportación de archivos de subtítulos
Diferentes plataformas y programas de edición usan distintos formatos de subtítulos. Admitimos los formatos más populares (SBV, SRT, VTT) para que puedas añadir subtítulos rápidamente a tus videos de YouTube. También puedes elegir un estilo de fuente directamente en el editor y exportar un video con los subtítulos incrustados.
Precios claros, calculados por minutos
Empieza con 60 créditos. Suscríbete para recibir una nueva asignación mensual y exportar sin marca de agua.
- 300 créditos cada mes
- Unas 5 horas de transcripción o traducción
- Exportaciones de vídeo limpias y sin marca de agua
- Exportación de subtítulos SRT y VTT
- Exportación de vídeo hasta 1080p
- Cancela cuando quieras; el acceso continúa hasta el final del periodo
Creator
Para creadores que necesitan más controles de Editor y volumen mensual.
$20/ mes
- 1.200 créditos cada mes
- Unas 20 horas de transcripción o traducción
- Todo lo incluido en Basic
- Exportación de vídeo hasta 4K
- Renderizado prioritario
- Cancela cuando quieras; el acceso continúa hasta el final del periodo
- 60 créditos una sola vez, unos 60 minutos
- La transcripción y la traducción consumen créditos
- Las exportaciones de vídeo llevan marca de agua
- Exportación de vídeo hasta 1080p
- Se requiere una compra para exportar archivos de subtítulos
"No había encontrado un software de transcripción con IA que fuera preciso y asequible hasta que encontré Captioner. Ha cambiado las reglas del juego para nuestro canal."
Preguntas frecuentes
¿Qué es Captioner?
Captioner es un software de IA de reconocimiento de voz diseñado específicamente para transcribir videos a texto. Puede usarlo para generar subtítulos para sus videos. Captioner convierte archivos de video a texto con alta precisión en más de 98 idiomas.
¿Qué opciones hay y cuánto cuestan?
Gratis incluye 60 créditos una sola vez. Basic cuesta 10 $/mes con 300 créditos mensuales y exportaciones limpias en 1080p + SRT/VTT. Creator cuesta 20 $/mes con 1.200 créditos mensuales, 4K y renderizado prioritario. El pago anual ahorra un 50 %. El One-Week Pass cuesta $7 en un único pago e incluye 120 créditos permanentes y 7 días de funciones Creator.
¿Puedo subir archivos grandes?
Aunque puede enviar videos de hasta 2 horas, el límite de tamaño de archivo es de 2GB. Si tiene un archivo más grande, puede reducirlo a una resolución más baja (480p) y comprimirlo antes de subirlo.
¿Qué formatos de video soportan?
Captioner actualmente soporta cargas de archivos MP4 y MOV. Recomendamos usar archivos MP4 para mejores resultados.
¿Cuánto tiempo toma transcribir un video?
No somos los más rápidos porque optimizamos para que no tenga que pasar demasiado tiempo editando después. Pero para un video de 30 minutos promedio, generalmente toma unos 5-6 minutos.
¿En qué formatos puedo exportar los subtítulos?
Puede exportar los subtítulos en formatos SBV, SRT y VTT. Estos son los formatos más comunes soportados por la mayoría del software de edición de video.
¿Qué idiomas soportan?
Captioner convierte voz a texto en más de 98 idiomas usando la tecnología de transcripción IA de mayor precisión. Inglés y Chino son los más precisos.
¿Puedo editar los subtítulos?
Sí, después del proceso de transcripción, puede editar los subtítulos directamente en Captioner. Puede cambiar el texto, ajustar el tiempo y agregar o eliminar subtítulos.
¿Necesito silenciar la música de fondo en mi video?
Aunque es mejor tener un audio de voz limpio para mejores resultados de transcripción, no necesita silenciar la música de fondo. Captioner está diseñado para transcribir voz incluso con ruido de fondo.
¿Cómo cancelo la suscripción?
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento haciendo clic en «Facturación» en el panel de control. Tendrá acceso completo a Captioner hasta el final del período de facturación actual.
¿Quién está detrás de Captioner?
¡Hola! Soy Simon. Pasé más de una década construyendo sistemas de IA en empresas como Amazon. Ahora estoy construyendo productos y servicios como Captioner.
¿No encuentras la respuesta? Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte.
¿No estás convencido? ¡Pruébalo tú mismo!
Empieza a subir tu video y añade subtítulos de inmediato. Una vez que termines de editar, podrás descargar los archivos de subtítulos y usarlos en tu video, o simplemente elegir un estilo de subtítulos y descargar el video con los subtítulos incrustados.
No se requiere tarjeta de crédito para la prueba gratuita.
Sube tu primer video y empieza a editar