Captioner 字幕仔 Captioner

字幕转换器

在 SRT、VTT、SBV 和纯文本之间互转任何字幕文件。格式自动识别,转换在你的浏览器中运行 — 你的文件绝不会上传。

100% 隐私:文件在你的浏览器中处理,绝不会上传。

想对字幕做更多操作?

想对照视频编辑字幕、自动转录、翻译,或者把字幕烧录进视频里? Captioner 是一款完整的字幕编辑器,支持 100 多种语言的 AI 转录、翻译,以及带样式的字幕渲染。

在 Captioner 编辑器中打开

使用方法

  1. 第 1 步

    把任何 .srt、.vtt 或 .sbv 文件拖入框中 — 源格式会自动识别。

  2. 第 2 步

    选择输出格式:SRT、VTT、SBV 或纯文本。切换会把同一个文件重新转换。

  3. 第 3 步

    重命名后的文件即时下载,完全在你的浏览器中转换。

常见问题

我可以转换哪些字幕格式?
SRT (SubRip)、VTT (WebVTT) 和 SBV (YouTube) 任意互转,外加纯文本 (.txt) 文字稿输出。输入格式会根据文件内容自动识别。
不上传我的文件,转换器怎么工作?
一切都是在你浏览器中运行的 JavaScript:文件在本地读取、解析成字幕,再在你的设备上重建为目标格式。你可以盯着网络面板 — 转换期间没有任何请求。
有文件大小或转换次数限制吗?
没有。因为转换在你的设备上进行,所以没有配额、账户或水印。即使整部电影长度的字幕文件也即时转换。
转换后时间会准确吗?
会。字幕的开始和结束时间以毫秒精度保留,字幕顺序和换行也与源文件完全一致。
它能处理中文、粤语、日语或韩语字幕吗?
能。文件全程以 UTF-8 处理,因此 CJK 文本、全角标点和多语言混合字幕在转换时都不会乱码。
斜体之类的格式标签会怎样?
在 SRT 和 VTT 之间转换时会保留斜体和粗体标签,因为两者都支持。SBV 和纯文本不支持标记,因此这些输出会干净地去除标签。

查看 全部字幕工具 或了解 Captioner 价格 .