SBV 转 TXT 转换器

使用方法

1. 第 1 步

   将你的 .sbv 文件拖到上方框内，或点击打开文件选择器。

2. 第 2 步

   工具会移除 SBV 时间码，并按原顺序逐行保留字幕文本。

3. 第 3 步

   复制干净文本，或下载为 .txt 文字稿 — 全部在你的浏览器中完成。

常见问题

如何将 SBV 文件转成 TXT？

把你的 .sbv 文件放到上方。工具会在浏览器中读取 YouTube 字幕文件、移除时间戳行，并输出可复制或下载为 .txt 的干净文本。

什么是 SBV 文件？

SBV 是 YouTube 使用的一种字幕格式。每条字幕包含开始和结束时间，后面跟着字幕文本。这个转换器会移除时间行，只保留文字。

输出会是一条字幕一行吗？

会。这个页面刻意保持简单：按 SBV 字幕原本的顺序，逐行输出干净文本。

我的字幕文件会被上传吗？

不会。SBV 转 TXT 是纯浏览器端 JavaScript。字幕文件会留在你的设备上，不会发送到 Captioner 或任何其他地方。

非英文字幕也能用吗？

可以。文件以 UTF-8 处理，中文、粤语、日文、韩文、重音符号、emoji 和混合语言字幕都会保留。

可以把 TXT 转回 SBV 吗？

纯 TXT 不包含时间信息，不能自动转回带时间轴的 SBV 文件。要创建或编辑带时间码的字幕，请使用 Captioner 编辑器。