字幕エディター
動画を見ながら字幕を編集し、100 以上の言語を AI で文字起こし、翻訳し、美しい字幕を動画に焼き込みます — すべてブラウザー内で。
動画を見ながら編集
動画を見ながら編集。タイムライン上でテキストとタイミングを調整し、すべての変更を即座にプレビューします。
100 以上の言語の AI 文字起こし
字幕を自動生成 — 多くのツールが苦手とする広東語やその他の中国語の変種にも対応します。
字幕を翻訳
原文の隣に翻訳字幕トラックを作成し、どちらでも書き出せます。
字幕を動画に焼き込み
スタイル付きで読みやすい字幕を動画に直接レンダリング — SNS に最適です。
SRT、VTT などの読み込みと書き出し
自分の字幕ファイルを取り込み、整えて、プレーヤーが必要とする形式で書き出します。
無料で開始
無料プランで字幕を編集・書き出しでき、より多くの動画をレンダリングする必要があるときだけアップグレードします。
ちょっと直したいだけ？無料字幕ツール
登録不要 — これらはすべてブラウザー内で動きます：
- 字幕コンバーターブラウザー内で SRT、VTT、SBV、プレーンテキストを相互変換します。
- SBV から TXT 変換YouTube の .sbv 字幕からきれいなプレーンテキストを抽出します。
- VTT → SRT コンバーターWebVTT 字幕を SubRip .srt ファイルに即座に変換します。
- SRT → VTT コンバーターSubRip .srt ファイルを Web 対応の WebVTT 字幕に変換します。
- SRT → テキストタイムスタンプと番号を取り除き、きれいなテキストを取得します。
- 画像からテキストブラウザ内で画像から文字を抽出。高速モードと高精度モードを選べます。
- 字幕の同期すべての字幕をミリ秒精度で前後にずらします。
- SRT エディターシンプルな表で字幕のテキストとタイミングを編集、登録不要。
- SRT ファイルの結合2 つの SRT ファイルを 1 つに結合し、番号を振り直してタイミングを調整します。
よくある質問
- オンラインで字幕を編集する最良の方法は？
- 既存の .srt ファイルをさっと直すだけなら、本サイトの無料 SRT エディターがブラウザー内で使えます。本格的な作業 — 動画を見ながらの編集、文字起こし、翻訳、字幕の焼き込み — には、無料で始められる本格版 Captioner エディターをお使いください。
- Captioner は字幕を自動生成できますか？
- はい。Captioner は動画と音声を AI で文字起こしし、広東語を含む 100 以上の言語と方言に対応します。その後、エディター内で各字幕を細かく調整できます。
- 何かインストールが必要ですか？
- いいえ。無料ツールも本格版エディターも、パソコンとスマホの Web ブラウザー内で動きます。
- 字幕を動画に焼き込めますか？
- はい。本格版エディターはスタイル付き字幕を動画に直接レンダリングします — TikTok、Reels、YouTube Shorts、RedNote に最適です。
- 無料版はありますか？
- はい。このページのツールは完全に無料で、Captioner エディターにも無料プランがあります — 開始にクレジットカードは不要です。