字幕エディター

よくある質問

オンラインで字幕を編集する最良の方法は？

既存の .srt ファイルをさっと直すだけなら、本サイトの無料 SRT エディターがブラウザー内で使えます。本格的な作業 — 動画を見ながらの編集、文字起こし、翻訳、字幕の焼き込み — には、無料で始められる本格版 Captioner エディターをお使いください。

Captioner は字幕を自動生成できますか？

はい。Captioner は動画と音声を AI で文字起こしし、広東語を含む 100 以上の言語と方言に対応します。その後、エディター内で各字幕を細かく調整できます。

何かインストールが必要ですか？

いいえ。無料ツールも本格版エディターも、パソコンとスマホの Web ブラウザー内で動きます。

字幕を動画に焼き込めますか？

はい。本格版エディターはスタイル付き字幕を動画に直接レンダリングします — TikTok、Reels、YouTube Shorts、RedNote に最適です。

無料版はありますか？

はい。このページのツールは完全に無料で、Captioner エディターにも無料プランがあります — 開始にクレジットカードは不要です。