SRT エディター — 字幕ファイルをオンライン編集

使い方

1. ステップ 1

   .srt ファイルを上のボックスにドロップします（VTT と SBV も可）。

2. ステップ 2

   字幕のテキストとタイミングをその場で編集し、必要に応じて字幕を追加・削除します。

3. ステップ 3

   結果をきれいに番号を振り直した .srt ファイルとしてダウンロードします。

よくある質問

SRT ファイルをオンラインで編集するには？

上で .srt ファイルを読み込むと、各字幕が編集可能な行として表示されます：テキストを直し、開始・終了時刻を調整し、字幕を追加・削除して、修正後の SRT をダウンロードします。アカウントは不要です。

字幕のタイミングも編集できますか？

はい。各字幕には 00:00:00,000 形式の編集可能な開始・終了欄があります。無効なタイムコードは強調表示されるので、誤ってファイルを壊すことはありません。

字幕を追加・削除できますか？

はい。「+ 下に追加」で任意の行の後に新しい字幕を挿入し、「削除」で 1 つ削除します。ダウンロードするファイルでは番号が自動的に振り直されます。

エディターは私の字幕をアップロードしますか？

いいえ。エディターは完全にブラウザー内で動きます — ファイルはローカルで開かれ保存され、サーバーに触れることはありません。

SRT エディターで VTT や SBV ファイルを開けますか？

はい。VTT と SBV ファイルも問題なく読み込まれ、標準の SRT として保存されます — 修正と変換を一度に行う手早い方法です。

実際の動画を見ながら字幕を編集する必要がある場合は？

この軽量エディターはテキストとタイミングのちょっとした修正用です。動画プレビュー、AI 文字起こし、翻訳、スタイル付き字幕の動画への焼き込みを行うには、本格版 Captioner エディターを開いてください — 無料で始められます。