SBV से TXT कन्वर्टर

यह कैसे काम करता है

1. चरण 1

   अपनी .sbv फ़ाइल ऊपर वाले बॉक्स में छोड़ें, या फ़ाइल पिकर खोलने के लिए टैप करें।

2. चरण 2

   टूल SBV टाइमकोड हटाता है और सबटाइटल टेक्स्ट को क्रम में, लाइन दर लाइन रखता है।

3. चरण 3

   साफ़ टेक्स्ट कॉपी करें या .txt ट्रांसक्रिप्ट के रूप में डाउनलोड करें — सब कुछ आपके ब्राउज़र में।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

SBV फ़ाइल को TXT में कैसे बदलूँ?

अपनी .sbv फ़ाइल ऊपर छोड़ें। टूल आपके ब्राउज़र में YouTube सबटाइटल फ़ाइल पढ़ता है, टाइमस्टैम्प लाइनें हटाता है, और आपको साफ़ टेक्स्ट देता है जिसे आप कॉपी कर सकते हैं या .txt के रूप में डाउनलोड कर सकते हैं।

SBV फ़ाइल क्या होती है?

SBV YouTube द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला सबटाइटल फ़ॉर्मैट है। हर cue में शुरू और खत्म होने का समय होता है, फिर कैप्शन टेक्स्ट आता है। यह कन्वर्टर टाइमिंग लाइनें हटाकर शब्द रखता है।

क्या आउटपुट हर सबटाइटल के लिए एक लाइन देता है?

हाँ। यह पेज जानबूझकर सरल है: SBV कैप्शन के उसी क्रम में साफ़ टेक्स्ट लाइन दर लाइन देता है।

क्या मेरी सबटाइटल फ़ाइलें अपलोड होती हैं?

नहीं। SBV से TXT कन्वर्ज़न शुद्ध क्लाइंट-साइड JavaScript है। आपकी सबटाइटल फ़ाइल आपके डिवाइस पर रहती है और Captioner या किसी और को नहीं भेजी जाती।

क्या यह गैर-अंग्रेज़ी सबटाइटल के साथ काम करता है?

हाँ। फ़ाइलें UTF-8 के रूप में संभाली जाती हैं, इसलिए चीनी, कैंटोनीज़, जापानी, कोरियाई, एक्सेंट, emoji और मिश्रित भाषा के कैप्शन सुरक्षित रहते हैं।

क्या TXT को वापस SBV में बदल सकता हूँ?

सादे TXT में timing नहीं होती, इसलिए उसे अपने-आप timed SBV फ़ाइल में वापस नहीं बदला जा सकता। timed subtitles बनाने या संपादित करने के लिए Captioner editor इस्तेमाल करें।